Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - ποσον

I.

ποσόν

τό количество Plat., Arst.

τὸ κατ΄ ἀξίαν (καὴ) τὸ κατὰ π. Arst. — по существу и по количеству;

ἐπὴ ποσόν Polyb. — в течение некоторого времени

II.

πόσον

adv.

1) в каком размере, до какой степени

π. δοκεῖς Arph. — насколько ты можешь себе представить, т.е. сильнейшим образом

2) на каком расстоянии, как далеко

π. ἄπεστιν ἐνθένδε τὸ στράτευμα ; Xen. — далеко ли отсюда армия?

3) (за) какую цену, сколько

(π. δίδως; Arph.)